April 6, 1995 (Music Madness TV Series, USA)
[미국 음악 프로그램 Music Madness에서 1995년 Duran Duran의 새 앨범 Thank You 발매를 맞아 뉴욕 Sam Goody 매장에서 열린 팬 사인회와 옥상 공연 현장의 일부 장면을 다룬 특별 방송]
진행자: Music Madness에 오신 것을 환영합니다. 저는 진행자 John Aris입니다. 이번 주는 Duran Duran 스페셜 에피소드로 준비했습니다. 보시다시피, 오늘 4월 6일에 열린 사인회에 많은 팬들이 몰려 엄청난 열기를 보이고 있습니다.저희는 이 현장을 취재하면서 팬들과 이야기를 나누고 있습니다.
잠시 후에는 존 테일러와의 인터뷰도 준비되어 있습니다. 그리고 Duran Duran의 새 앨범 Thank You에 수록된 새로운 뮤직비디오들도 만나보실 수 있습니다. 그럼 첫 번째 코너로 들어가 보겠습니다. 이런 느낌으로 시작해볼까요
진행자: 저는 뮤직 매드니스의 존입니다. 지금 저희는 샘 구디 매장 앞에 나와 있고요. 보시다시피 인산인해입니다. 줄을 서 있는 수많은 열성 팬들 중 한 분이 제 옆에 와 계십니다. 오늘 듀란 듀란에게 어떤 질문을 하실 건가요?
여성팬 1 : 사실 저는 사이먼에게 제 이력서를 드릴 거예요. 제가 배우인데요, 사이먼이 제 인생에 영향을 줬다고 말하고 싶거든요. 저 듀란 듀란 정말 사랑해요. 정말 멋진 밴드예요.
진행자: 언제부터 팬이셨어요?
여성 팬 1 : Planet Earth 때부터요. 1982년부터?
남성 팬 1: 1981년이죠…
남성 팬 2: 뭐, 언제 앨범을 샀느냐에 따라 다르긴 해요.
진행자: 이번이 처음으로 멤버들을 만나시는 건가요?
여성팬 1 : 네.. 완전 처음이에요.
진행자: 새 앨범은 어떠셨어요?
여성팬 1: 너무 좋아요. 정말 멋진 앨범이에요. 특히 Thank You는 정말 감동적이었어요. Robert Plant도 자랑스러워해야 해요. 그 사람 말로는 실제로 자랑스러워한다고 들었어요.
진행자: 그럼 지금은 잠시 인사를 드리겠습니다. 계속해서 뮤직 매드니스에서 더 흥미로운 이야기들로 이어집니다!
여성팬 2: 대단한 음악과 지난 15년 동안 저희를 위해 해주신 모든 것에 진심으로 감사드립니다. 미래에도 모든 일이 잘 되시기를 바랍니다.
진행자: 존, 지금까지 분위기는 어떤가요?
John Taylor: 지금까지는 좋았어요.
남성 팬 3: 존, Frank가 안부 전해달라고 했어요. 그는 제 선생님이에요. 훌륭해요. 제 논문 지도 교수님이시죠.
여성 팬 3: 네, 방금 봤는데 정말 대단해요. 그들을 보세요. 정말 그래요. 감탄했어요. 그들에게 많은 존경심을 가지고 있어요.
여성 팬 4: 좋아요. 오 마이 갓. 지금 기분이 어때요? 13년을 기다렸어요. 무려 13년이요.
여성 팬 5: 이름을 말해주셨는데 뭐라고 해야 할지 몰랐어요. 너무 빨리 지나가게 밀어내서요 마치… 그 분들과 사진을 찍을 수 있었으면 좋겠는데 사진은 못 찍게 하네요. 정말…오 마이 갓, 마치 오늘 제 삶이 완성된 느낌이예요. 네, 정말로요.
White Lines 뮤직 비디오 (9:20)
진행자: 존, 잠깐 질문 하나 드려도 될까요?
John Taylor: 네, 안녕하세요.
진행자: White Lines는 영상도 그렇고 전체적으로 거칠고 강한 분위기였는데요. 혹시 그게 새 앨범에서 의도한 방향인가요?
John Taylor: 저희는 항상 다양한 방향을 시도해요. 그러니까 항상 하나의 특정한 스타일에만 모두 동의하는 그런 식은 아니에요. 서로 다른 스타일들을 시도해보는 걸 좋아하거든요.
진행자: 새 앨범에 수록되진 않았지만 마음에 들었던 곡도 있었나요?
John Taylor: 음… Diamond Dogs요. 그 곡은 원래 앨범에 들어가 있었는데 막판에 빠졌어요. 그리고 John Lennon의 곡도 작업했는데 결국 실리진 않았어요. 아무튼, 전 이제 가서 또 일해야 해요.
진행자: 여기는 뮤직 매드니스의 존 아리스입니다. 이제 듀란듀란이 옥상에서 팬들과 작별 인사를 나누는 모습을 보시게 될 겁니다. 곧 이어집니다.
진행자: 사이먼, 레코드 판매는 어땠어요?
Simon Le Bon: 오, 대단해요. 환상적이에요. 좀 더 오래 머물렀으면 좋겠어요.
진행자: 정말 고마워요.
진행자: 안녕하세요. 저는 다시 돌아온 존 애리스입니다. 여기는 뮤직 매드니스고요. 지금은 열광하며 감격에 젖은 팬 한 분과 함께 서 있습니다. 성함이 어떻게 되시죠?
Laura Magliola: 로라 마글리올라예요.
진행자: 반가워요. 오늘 듀란 듀란 멤버들에게 어떤 걸 사인받으셨나요?
Laura Magliola: 닉 로즈가 제 Interference 책에 정말 예쁘게 사인을 해줬어요. 그리고 존 테일러는… 이 사진을 별로 안 좋아하더라고요. Ouch!라고 썼어요. 아시잖아요. 좀 허영심이 있으신 분이니까요. 하하. 그리고 사이먼은… 이 사진을 제가 정말 좋아해요. 제 최애 사진 중 하나예요.
진행자: 그럼 팬이 된 지는 얼마나 되셨어요?
Laura Magliola: Planet Earth 이후로요. 아마도 15살 때부터요.
진행자: 오늘이 첫 사인회인가요?
Laura Magliola: 네.. 평생을 계획했어요
진행자: 꿈이 이뤄진건가요?
Laura Magliola: 네, 그래요. 너무 감격스러워요. 황홀하네요.
진행자: 새 앨범에 대해서 어떻게 생각하나요?
Laura Magliola: 새 앨범을 사랑해요. 아름답고요. 그리고 원곡보다 더 좋아요.
진행자: 좀 전에 듀란 듀란이 지붕 위에서 공연하는 걸 본 건 어땠나요?
남성 팬 4: 11년을 기다렸어요. 11년 동안 그들을 보기 위해요.
진행자: 인상은 어땠나요?
남성 팬 4 : 인상요? 대단했어요. 제 인생 최고의 경험 중 하나였어요.
남성팬 5: 우리는 그들을 옥상에서 봤고 그들은 몇 년 동안 그들을 좋아했어요. 그녀는 그들이 처음 활동할 때부터 그들을 좋아했어요. 그들은 최고의 밴드라고 생각해요. 그리고 그들은 정말 중요한 문제들을 표현하기 위해 시간을 들이는 유일한 밴드예요. 그리고 그게 중요해요. 그들은 정말 겸손하고 인간적인 사람들이예. 그리고 여러분, 우리가 여러분을 사랑한다는 것을 아셨으면 좋겠어요. 닉, 당신은 신이에요.
진행자: 안녕하세요, 뮤직 매드니스의 존 아리스입니다. 이번 주 듀란듀란 특집과 함께 진행되는 작은 이벤트가 하나 있어 알려드립니다. 듀란듀란의 새 앨범의 작업 제목을 맞추시면 프로모션용 앨범을 받으실 수 있습니다. 듀란듀란의 화이트 라인즈 리믹스가 담긴 한정판 프로모션 음반입니다. 총 세 가지 버전이 들어 있고요.
저희 사서함 주소로 편지를 보내셔서 듀란듀란 새 앨범의 작업 제목을 알려주시면 됩니다. 선착순으로 드리고요. 총 9장 정도만 남아 있습니다.
주소는 다음과 같습니다: Music Madness, P.O. Box 6393, New York, NY 10128-D004
다시 말씀드릴게요. 뮤직 매드니스 / P.O. Box 6393 / 뉴욕, 뉴욕 / 10128-D004
방송에 대한 의견도 듣고 싶습니다. 이번 듀란듀란 사인회에 오신 분들도 소감이나 의견을 편하게 보내주세요. 정말 듣고 싶습니다. 지금 제 옆에는 저의 홍보 담당자이자 열혈 듀란듀란 팬인 Terry Cooney 씨가 함께하고 있습니다.
Terry Cooney: 안녕하세요.
진행자: 테리는 여러분, 듀란듀 수집가라면 분명 흥미로울 만한 희귀한 아이템을 하나 보여주고 싶어 합니다. 테리, 들고 계신 이 물건에 대해 소개해주시겠어요?
Terry Cooney: 제가 들고 있는 것은 1981년 12월 영국 투어 프로그램입니다. 이건 정말 희귀한 아이템이고 여기 안에 몇 가지를 보여드릴게요. 여기에는 기본적인 투어 일정이 들어 있고요. 밴드 사진들도 여러 장 있어요. 멤버들의 짧은 인사말도 있고요.
진행자: 여기, 잠깐만요… 저게 Andy Warhol 아닌가요?
Terry Cooney: 정말 그러네요. 네, 맞습니다. 앤디 워홀이에요. 그다음으로는 투어 중에 찍은 사진들이 있습니다. Duran Duran과 함께한 투어 장면들이죠. 작지만 개인적인 멤버들의 소개가 담겨 있습니다. 로저와 닉의 프로필도 있고요. 다소 오래되긴 했지만 흥미롭긴 합니다.
그리고 여기에선 Duran 관련 상품을 주문할 수 있는 안내도 있어요. 아직도 유효한 것 같네요. 그리고 이건 Top of the Pops 출연 장면입니다. 1981년 방송이었죠. 아주 멋졌습니다. 그다음엔… 어, 제가 너무 앞서갔네요. 1981년이라고 해야 하는데 1991년이라 했네요. 이제 과거의 제작진 목록이 나오는데요.
여기에는 비디오 감독 Kevin Godley와 Lol Creme의 이름도 포함돼 있어요. 이제 이 책자는 요약이 됩니다. 그리고 뒤에는 초창기 디스코그래피가 수록돼 있어요.
진행자: Terry, 질문 하나 할게요. Durannie 팬으로서 이런 자료는 지금 시점에서 얼마쯤 가치가 있을 거라고 생각하세요?
Terry Cooney: 음, 적어도 100달러 이상은 할 거예요. 희귀성만으로도 충분히 가치가 있으니까요. 그리고 이제는 더 이상 구할 수 없는 아이템이죠. 이걸 운 좋게 구할 수 있다면 정말 행운이죠. 이건 정말 진지한 Duran Duran 팬이라면 꼭 소장해야 할 역사적인 자료입니다. 지금이든 과거든 말이죠.
진행자: 저희 Duran Duran 스페셜을 즐기고 계시길 바랍니다. 그리고 지금부터는 제가 정말 자랑스럽게 소개해드릴 콘텐츠가 있습니다. 바로 Duran Duran의 최신 뮤직비디오 특별 프리뷰입니다. 이번 신곡의 제목은 Perfect Day이고요. 이번 영상은 Capitol Records의 Ginaar 덕분에 저희가 소개할 수 있게 됐습니다.
이 뮤직비디오는 아마도 처음으로 공개되는 곳 중 하나일 겁니다. 지금부터 신곡 Perfect Day의 일부 장면들을 감상하시죠. 이후에 다시 음악 Madness에서 계속 이어집니다.
진행자: John Aris, 여러분 다시 인사드립니다. 이번에 저희에게 새로운 앨범의 영상을 제공해준 Capitol Records에 감사 인사를 전합니다. 그리고 그 특별 프리뷰도 즐겁게 감상하셨길 바랍니다. 저희도 촬영하면서 정말 즐거웠고요. 여러분도 그랬으면 좋겠네요.
특별히 감사 인사를 드리고 싶은 분들이 있습니다. 4월 6일, 맞죠? 네, 4월 6일, Sam Goody에서 열린 팬 사인회에 도움을 주신 모든 분들께 감사드립니다. 지금 이 방송을 보고 계신 여러분께 진심으로 감사드리고요. Music Madness는 매주 목요일 밤 10시 30분, 채널 17번에서 방영됩니다.
저는 John Aris였고 카메라맨 Richard Dima, 스타일리스트 Dean Suat 그리고 퍼블리시스트 Terry Coy와 함께 이번 주도 함께해 주셔서 감사드립니다. 다음 주에도 Music Madness에서 뵙겠습니다.
Nick Rhodes: 안녕하세요. 저는 닉 로즈입니다. 제가 뉴욕에 있을 때면 꼭 Music Madness를 시청하곤 합니다. 믿기 힘드시겠지만 진짜예요.